Taciz mağduru Japon kadın, trende çaresizce bekliyor.

Bir Japon kadın, bir yere gitmek için trene binerken yolculuk sırasında arkasında bir el hisseder. Etrafına bakarak elin kimin tarafından yapıldığını anlamaya çalışır ve arkasını dönerek baktığında hemen yanında bir adam olduğunu fark eder. Korkudan ses çıkarmadan evli Asyalı kadın, çaresizce bu durumun sona ermesini bekler. Adam, kadının ses çıkarmamasından cesaret alarak ellemeyi bırakır, ancak elini kadının eteğinin altına daldırarak külotlu çorabının üstünden vajinasını okşar. Zor bir günün ardından gece uyku uyuyamayan kadın, ertesi gün daha kötü bir olayla karşı karşıya kalır ve kendisine zorla dokunan erkeğin ellerinden kaçamadığı gibi tacize uğrar ve tecavüze maruz kalır.